נתיב: ייזום (1).

15. 03. 2018
הכנס הבינלאומי החמישי של אקזופוליטיקה, היסטוריה ורוחניות

הוא עמד ליד המדבר. גדול, לבן, מעוטר בתבליטים של אריות מעופפים - דמויות של אינאנה. הוא הופרד מהמדבר על ידי חומות גבוהות כדי למנוע מחול להגיע לגן מלא בעצים וירק. בית יפה. הלכנו בשביל שירד לבית. סבתא שלי החזיקה לי את היד ואמה את השנייה שלי. הם האטו כדי לפצות עליהם. זה היה המסע הראשון שלי בו ליוויתי אותם למשימתם. התחיל להחשיך ורוח חמה נשבה בפנינו.

הם שתקו. שתי הנשים שתקו והיה מתח באוויר. לא הבנתי למה ולא התמודדתי עם זה באותה תקופה. הייתי בן חמש וזה היה הטיול הראשון שלי לחולה. ציפיתי להתרגשות והרפתקאות - התמסרות למשימה שהם עשו במשך שנים ושידעתי שקשור לחיים.

הגענו לבית. הנובי המתין לנו בכניסה והוביל אותנו פנימה. בפנים היה ריחני וקר. קר נעים. משרתת אחרת לקחה אותנו לשירותים בכדי שנוכל להתרענן בדרך ולהכין את כל מה שאנחנו צריכים. אמה של סבתי נתנה לה הוראות שלא כל כך הבנתי והיא שאלה על מצבה של האם. אז ילד נולד - הדבר היחיד שהבנתי מאותה שיחה.

סבתא שלי פשטה את בגדי, שטפה אותי ועזרה לי ללבוש חלוק לבן וזורם, עטוף בזהירות במזוודות כדי שלא יוכל להגיע אליו לכלוך. מבטה היה מלא דאגה. ואז היא שלחה אותי לחכות לה בחדר הסמוך. עמודים, פרחים, רצפת פסיפס מלאה בסצינות. הם בטח היו אנשים עשירים. עברתי דרך קומת הקרקע של הבית, מביט בתמונות שעל הקירות והציוד.

איש גבוה עם פנים מודאגים ירד במדרגות. הוא עצר לצדי וחייך. הוא תפס את ידי והוביל אותי לשולחן. הוא שתק. הסתכלתי עליו והרגשתי את העצב, הפחד, הציפייה וחוסר הביטחון שליווה את כל זה. הנחתי את ידי על הכף הגדולה והחומה כהה שלו כדי להקל על כאביו, וזה היה הכאב שלי באותה תקופה. הוא הביט בי, הרים אותי והושיב אותי על ברכיו. הוא הניח את סנטרו המזוקן על ראשי והחל לשיר בשקט. הוא שר שיר שאת מילותיו לא הבנתי, אך המנגינה שלו הייתה יפה ועצובה. ואז נכנסה הסבתא רבתא.

האיש השתתק והפיל אותי מברכיו. הסבתא רבתא הנהנה וסימנה לה להישאר בישיבה. היא הורתה לי ללכת איתה.

טיפסנו במדרגות, ולא יכולתי לחכות לראות אילו סודות הם יכירו לי. סבתא עמדה מול הדלת וחיכתה לנו. מבטה שוב היה מלא, אבל לא שמתי לב. שתי הנשים הביטו זו בזו ואז פתחו את הדלת. אישה עם בטן גדולה שכבה על מיטה גדולה, מוגנת מפני עיניים סקרניות וחרקים מעופפים על ידי וילונות זורמים. הבטן בה הוסתרו חיים חדשים. שתי הנשים עמדו ליד הדלת וסבתא שלי דחפה אותי קדימה. הלכתי לראות את האישה. השיער שלה לא היה כהה כמו רוב הנשים, אבל זה היה צבע השמש. היא חייכה וסימנה לי לשבת לידה. טיפסתי על המיטה.

באותו הרגע צמרמורת חלפה על עורפי. עיניי טשטשו וגוש האווז קפץ לי על הידיים. פתאום ידעתי שהאישה תמות. אבל היא לא שמה לב לשום דבר. היא לקחה את ידי והניחה אותה על בטני. הרגשתי את תנועת הישות החיה פנימה. חיים שפועמו ושעוד רגע יובילו את מאבקו לצאת מחושך בטנה של האישה הגוססת לאור העולם.

“אתה מרגיש שהוא בועט?” שאלה האישה.

"כן גברתי," אמרתי לה. "הוא ילד מלא חיים ועוצמה."

היא הביטה בי בפליאה. באותו הרגע סבתא וסבתא רבתא הגיעו למיטה.

״איך אתה יודע שזה ילד? ״ שאלה האישה.

"אני לא יודע איך אני יודע," עניתי בכנות ילדותית, מבט ממתין לפקודות של סבתא. "היא תיוולד עם הירח," הוספתי וקפצתי מהמיטה.

"אז יש עדיין זמן," אמרה הסבתא רבתא לאישה. "תנוח, גברתי, ואנחנו נקבל את כל מה שאנחנו צריכים."

הלכנו לדלת. שתי הנשים הביטו זו בזו במבט המוזר ההוא, ואז אמרה הסבתא-רבא: "את יודעת מה רציתי לחסוך ממנה?"

סבתא הנהנה וליטפה את שיערי. "אם זה גורלה, עדיף שהיא תלמד מה לעשות בהקדם האפשרי."

ירדנו במדרגות לאיש שעדיין ישב ליד השולחן. באותו רגע הבנתי את הפחדים שלו, העצב והפחד שמילא אותו. רצתי אליו וטיפסתי על ברכיו. כרפתי את זרועותיי סביב צווארו ולחשתי באוזנו, "הוא יהיה ילד ושמו יהיה חטא." רציתי להפיג את העצב והכאב. מביא קצת תקווה לנשמתו ומקל על הכאב שרגשותיו גרמו לי.

״למה חטא? ״ שאל את הגבר והוא ציין בפני הנשים שצפו בתדהמה בהתנהגותי הבלתי הולמת, ששום דבר לא קרה.

"היא תיוולד עם הירח," אמרתי לו, וירדתי למטה.

"בוא," אמרה סבתא, "עלינו להכין את כל הדרוש ללידה."

הלכנו לכיוון המטבח, בדקנו אם יש מספיק מים חמים ובד נקי. סבתא רבתא נשארה עם האיש. ידה הייתה על כתפו והיא נראתה מכובדת מתמיד.

סבתא רבתא הייתה אישה חסונה ששערה החל להאפיר, ויצר זרמים שחורים וכסופים באמצע. היא ציווה על כבוד רק בדרך שנראתה. עיניים שחורות גדולות שיכולות להסתכל אל תחתית הנשמה ולחשוף את כל סודותיה. היא דיברה מעט. קולה היה חזק ועמוק. היא יכלה לשיר יפה ושיריה יכלו להרגיע כל כאב. בכל פעם שעשיתי משהו, החזקתי את ראשי למטה ועיניי נעוצות בקרקע. היא תמיד הרימה את הסנטר שלי כדי שתוכל לראות בעיניי ואז פשוט בהתה זמן רב. היא לא דיברה, היא לא שיפרה אותי על הצרות שעשתה, היא פשוט התבוננה, ומנקודת מבטה היא פחדה. מצד שני, את הידיים שלה אהבתי. ידיים שהיו רכות כמו הבד המשובח ביותר. ידיים שיכולות ללטף ולמחוק את הדמעות שיצאו ממני כשנפצעתי או שנפשה ילדותי כואבת.

סבתא הייתה אחרת. הייתה הרבה אהבה בעיניה. קולה היה מרגיע ושקט. היא צחקה מאוד ודיברה איתי. היא ענתה על כל השאלות שלי, כשלא ידעה את התשובה היא הובילה אותי לאן שאוכל למצוא אותה. היא לימדה אותי לקרוא כדי שאמצא בספריה את מה שאני צריך. היא סיפרה לי על אמי שמתה כשהייתי בת שנה ועל אבי שמת לפני שנולדתי. היא סיפרה לי על אלים ואנשים החיים במדינות אחרות.

בחוץ התחיל להחשיך. סבתא רבתא נכנסה בדלת, הביטה בי ושאלה, “הגיע הזמן?” הופתעתי משאלתה. נדהמתי שהוא שאל אותי משהו שהיא מומחית בו, לא אני. הסתכלתי החוצה. השמים היו חשוכים והירח טיפס מאחורי הענן. ירח מלא.

עלינו למעלה לחדר של האישה שאמורה ללדת את ילדה. האיש עמד כעת ליד החלון, עיניו אדומות מדמעות ולחיו רטובות. החזקתי את היד של סבתא שלי. פחדתי. נכנסנו לחדר. המשרתות היו מוכנות, והאישה התחילה ללדת. בטן וקירות נפוחות. זה לקח הרבה זמן, אבל בסוף היא ילדה ילד. קטן, מקומט ומכוסה בדם. הסבתא רבתא תפסה את הילד, חתכה את חבל הטבור, הלכה לשטוף את הילד ולעטוף אותו בבד נקי. סבתא טיפלה באישה שהייתה מותשת ונושמת חזק. היא הציצה בי ללכת אל התינוק, אבל האישה עצרה אותה. היא הושיטה אלי את כף היד עכשיו, רועדת מעט. לקחתי את ידה ותחושת הקור סביב צווארה התגברה. התקרבתי אליה, לקחתי מטלית וכיביתי את מצחה המיוזע.

היא הביטה בי בעיניים, והבנתי שגם היא יודעת מה מצפה לה עכשיו. חייכתי. החזקתי את ידי בידה ושמתי את השנייה על מצחה. האישה נשמה חזק ולא הצליחה לדבר. היא לא הייתה צריכה. ידעתי למה הוא מתכוון. התמונות עמדו לנגד עינינו. הרגליים שלי היו כבדות, העיניים שלי טשטשו, והתבוננתי במתרחש מסביב מבעד לרעלה של עשן. העוזרות כוונו את המיטה וסחבו את הסדינים המדממים. הסבתא רבתא הביאה ילד בוכה והניחה אותו ליד האישה. היא שחררה את ידי וליטפה את בנה. האיש נכנס לדלת, הלך לעברה. הדמעות נעלמו מעיניו ועל פניו היה חיוך עצוב. לא יכולתי לזוז, אז סבתא רבתא שלי הרימה אותי לזרועותיה וסחבה אותי מהחדר. היא הביטה בסבתה במבט נוזף.

"יכולנו לחסוך אותה יותר," אמרה, ולא הבנתי.

"לא, אני לא חושבת שכן," היא ענתה. "זה חזק מדי והוא יצטרך ללמוד לשלוט ולהסתיר את זה."

לא הבנתי על מה הוא מדבר, אבל לאט לאט התחלתי להתעורר מהתחושה הלא נוחה להתמוגג מעצמי.

העוזרת הביאה סלסלה שעליה שכבה השליה.

“בוא,” אמרה סבתא, “עלינו לבצע את המשימה.” היא הלכה לכיוון הדלת, ואני הלכתי אחריה. הנובי המתין לנו עם עלה בידו. סבתא כיסתה את הסל בבד לבן והכוונה אליו. הוא פתח את הדלת ויצאנו לגן.

“מה עכשיו?” שאלתי אותה.

"עלינו להקריב את השליה של עץ," אמרה. "אז העץ ישויך לילד עד סוף הימים."

בחוץ היה חשוך וקר. העצים התנשאו על רקע שמי הירח. נראה שהוא מקנן בכתר של אחד מהם. הצבעתי על הירח והעץ. סבתא צחקה והנהנה. הנובי התחיל לעבוד. הוא חפר בור. הוא עבד בזהירות כדי לא לפגוע בשורשי העץ. כשסיים, התרחק מהבור, רכן את האת שלו, התכופף לסבתו וחזר לבית. השני היה רק ​​עניין של נשים.

סבתא ביצעה את הטקסים המתאימים, ואז הניחה את הסל עם השליה בידיי והנהנה. חזרתי על הכל אחריה כמיטב יכולתי. התקרבתי לבור, הנחתי בזהירות את הסל על הקרקעית ופיזרתי מים על הכל. הסתכלתי עליה והיא הצביעה על האת. התחלתי למלא בזהירות את השליה. השליה שממנה העץ ייקח חומרים מזינים. הטקסים נערכו וחזרנו לבית.

הנובי פתח את הדלת. גבר חיכה לי בפנים. הוא לקח את ידי והוביל אותי למעלה. הוא עצמו עמד מול הדלת ושלח אותי לחדר האישה. התינוק ישן לידה. עכשיו נקי ושקט. נשימת האישה החמירה. בעיניה היה פחד ותחינה. ניסיתי להתגבר על התחושה הלא נוחה שהמשיכה לחזור. ישבתי על המיטה לידה ושמתי את ידי על מצחה החם. היא נרגעה והכניסה את כף ידה השנייה לכף ידי. מנהרה ארוכה וקלילה החלה להיפתח לנגד עיניי. ליוויתי את האישה לחצי שלו. נפרדנו שם. פניה היו רגועים עכשיו. ואז התמונה נעלמה ומצאתי את עצמי חזרה באמצע החדר על המיטה. האישה כבר הייתה מתה. לקחתי בזהירות את התינוק הישן והנחתי אותו בעריסה. הרגליים שלי היו עדיין כבדות ומגושמות. פחדתי שאמוטט ואפיל את התינוק. ואז חזרתי לאישה וסגרתי את עפעפיה.

לאט ובלתי רצוני ניגשתי לדלת. פתחתי אותם. האיש עמד כשדמעות עולות בעיניו. הכאב שלו כאב. הלב בחזה של התינוק שלי הלם. הפעם אני לקחתי את ידו והובלתי אותו לאשתו המתה. היא חייכה. לא נתתי לו לעמוד שם הרבה זמן. בעריסה היה ילד - הילד שלו - שעדיין לא היה לו שם. ידעתי, או ליתר דיוק חשדתי שהשם חשוב. אז לקחתי אותו למיטה, לקחתי את הילד ומסרתי לו אותו. לִישׁוֹן.

האיש עמד, הילד בזרועותיו ודמעותיו נפלו על ראשו של הילד. הרגשתי חוסר אונים, עצב, כאב. ואז המנגינה של השיר שהוא שר שם למטה שוב הייתה באזני. התחלתי לזמזם את המנגינה והאיש הצטרף. הוא שר שיר שאת מילותיו לא הכרתי ולא הבנתי. הוא שר שיר לבנו והכאב החל להתפוגג. עזבתי.

הייתי מותש, נמאס לי מחוויות חדשות ורגשות לא נעימים שעלו עליי ללא התראה מוקדמת. סבתא רבתא עמדה מחוץ לדלת וחיכתה. ברגע שראיתי אותה הברכיים שלי נשברו והיא פשוט תפסה אותי.

ואז היא אמרה משהו שהרחיק את נשימתי. היא אמרה, "אני גאה בך. עשית ממש טוב. אתה באמת מאוד שימושי. "זו הייתה המחמאה הראשונה שזכרתי מפיה. תפסתי אותה בצוואר ובכיתי. הייתי ילד שוב. בכיתי עד שנרדמתי.

הם העירו אותי בזהירות. לא יכולתי לישון הרבה כי בחוץ עדיין היה חשוך. הירח המלא נראה כמו עוגת כסף. סבתא רכנה ואמרה בשקט: אנחנו עדיין צריכים לתת לתינוק שם. אז אתה יכול לישון כמה שאתה רוצה, Subhad.

עדיין הייתי נסערת בגלל שלא ישנתי וגם לא הבנתי למה זה העיר אותי, כי השם תמיד ניתן על ידי הבכור וזה היה סבתא רבתא שלי. לקחו אותי לשירותים. שטפתי וסבתא שלי עזרה לי להיכנס לשמלה החדשה שלי. יצאתי. סבתא רבתא ניגשה אלי לאט. מאסיבי, מכובד, בוהה ועם חיוך על הפנים. נרגעתי. היא החזיקה את הגלימה הטקסית בידה. היא ניגשה אלי, התכופפה והחליפה אותו מעל ראשי. הסתכלתי עליה בתדהמה.

"זה שמך היום. זו המשאלה של אבי, "אמרה וחייכה. "בחרת את זה בעצמך, זוכר?"

המעיל היה ארוך בשבילי והקשה על ההליכה. אז הסבתא רבתא לקחה אותי על זרועותיה ולקחה אותי לחדר המיועד לטקסים. שם, מול מזבח האלים, עמד אדם עם ילד. זה היה יוצא דופן מכיוון שהילד מוחזק תמיד על ידי אישה, ולמרות שהיא לא יכלה, בדרך כלל ייצגה אותה אישה או משרתת אחרת. אשתו מתה, והוא החליט לא להאציל את משימתה לכל גורם אחר, אלא לקחת על עצמה את תפקידה - את תפקיד אשתו, לפחות במקרה זה, ולא נותר לי אלא לכבד אותו.

סבתא רבתא הניחה אותי על החזה המוכן והתאימה את הגלימה שלי כך שהיא תזרום מטה. הייתי גאה במשימה החדשה שלי, אך יחד עם זאת פחדתי ממנה. ראיתי טקסי שמות בעבר, אבל מעולם לא צפיתי בהם מקרוב מספיק כדי להיות בטוח שאוכל לעשות זאת ללא שגיאות.

האיש ניגש אלי והרים את הילד אלי. "תברך אותו גברת," הוא אמר בזמן שהטיף. "אנא ברך את בני, ששמו עשוי להיות חטא."

סבתא רבתא עמדה מימיני וסבתא משמאלי. לקחתי את המטרפה הטקסית ביד ימין וסבתא שלי נתנה לי קערת מים ביד שמאל. אז השמתי את הלחשים המתאימים לטיהור המים ולהענקת כוח. השרתי בזהירות את המטרפה בקערה ואז ריססתי מעט מים על התינוק. היא בכתה.

רכנתי וליטפתי את לחיו, "אתה תישא את שמו של המאיר את דרך האבודים בחושך," אמרתי לילד והבטתי בסבתא רבא שלי כדי לראות אם הרסתי משהו. היה לה חיוך על הפנים, אז המשכתי, "גם בתקופות חשוכות, אתה תתן את אור התקווה, כמו שאתה עושה עכשיו." ואז עיניי טשטשו. בכי התינוק נשמע אי שם מרחוק, והכל סביבו נעלם. כמעט ולא שמתי לב למילים שדיברתי. "כמו שמים הים תלויים בירח, כך בידיך, בריאותם וחייהם של אנשים יהיו תלויים בהחלטתך וידעך. אתה תהיה זה שתוכל לרפא את מחלות הגוף וכאבי הנפש ... "אז הכל היה אפוי בחושך ולא ידעתי שום דבר שאמרתי.

הכל התחיל לחזור למצב נורמלי. סבתא רבתא החווירה, אבל לא היה שום כעס בעיניה, אז לא פחדתי. סיימתי את הטקס וברכתי את הילד והגבר.

הירח זרח בחוץ. הילד נרגע. האיש הניח את הילד על מזבח סינא והקריב לאלוהותו. עמדתי על החזה והתבוננתי בסקרנות ילדותית במתרחש סביבי. הטקסים הסתיימו. סבתא שלי הורידה אותי, סבתא רבתא שלי הסירה את הגלימה ושמה אותה בקופסה. המשימה הושלמה והצלחנו לעזוב. התחלתי להתעייף שוב. החוויות היו חזקות מדי. לידה ומוות ביום אחד, ועם כל אלה, תחושות שלא הכרתי ושבלבלו אותי. ישנתי עד הבית.

השמש כבר הייתה גבוהה כשהתעוררתי בחדר שלי. מהחדר הסמוך שמעתי את קולות שתי הנשים.

"זה חזק ממה שחשבתי," אמרה סבתא בעצב בקולה.

"ידעת את זה," אמרה הסבתא רבתא. "ידעת שזה יהיה חזק יותר משל בתך."

"אבל לא ציפיתי לכוח כזה," היא ענתה ושמעתי אותה בוכה.

הנשים השתתקו. סבתא רבתא הציצה לחדר ואמרה בקולה הרגיל, "קום, עצלן." ואז חייכה מעט והוסיפה, "אתה בטוח שתהיה רעב, לא?"

הנהנתי. הייתי רעב ושמחתי להיות שוב בבית. אמש עבר רחוק, היום החדש התחיל כמו רבים קודמים, וציפיתי שהכל יתנהל כמו פעם.

שטפתי ואכלתי. הנשים היו קצת שקטות, אבל לא שמתי לב. זה קרה בעבר. הם שלחו אותי החוצה, לשחק עם ילדות המשרתות. זה הפתיע אותי - על פי התוכנית, זה היה אמור להיות למידה ולא משחק. לא היה חג.

היום עבר חלק ולא היה שום סימן שמשהו ישתנה בחיי עד כה. סבתא עזבה אחר הצהריים, וסבתא רבתא הכינה תרופות, על פי מתכונים שנכתבו על גבי לוחות חרס, כרגיל. כאשר התרופות מוכנות, המשרתים יחלקו אותם לבתיהם של חולים בודדים. אף אחד לא הטריד אותי בשיעורי בית או בלימוד כל היום, אז נהניתי מהחופש.

הם התקשרו אליי בערב. העוזרת לקחה אותי לשירותים והלבישה אותי בבגדים נקיים. ואז הלכנו לחדר הקבלה. שם עמד כומר ומדבר עם סבתא רבתא שלו. הם השתתקו ברגע שנכנסתי.

"היא עדיין קטנה מאוד," אמר לה והביט בי. הוא לא היה אוהד אותי.

"כן, אני יודעת," ענתה והוסיפה, "אני יודעת שכישורים אלה מתפתחים בדרך כלל בגיל ההתבגרות, אבל זה הגיע אליה קודם וזה מאוד חזק. אך ייתכן גם כי יכולות אלו ייעלמו במהלך גיל ההתבגרות. "

עמדתי בפתח, נוקשה, אבל גם קצת סקרן מה באמת רוצה האיש כאן.

"בוא הנה, ילד," הוא אמר לי וחייך.

לא רציתי אותו. לא אהבתי את זה, אבל סבתא רבתא שלי קימטה את מצחה, אז הלכתי בחוסר רצון.

"הם אומרים שהיית בלידה אתמול בפעם הראשונה," אמר וחייך שוב.

"כן אדוני. בלידה ובמוות, "עניתי כראוי.

הוא הנהן בהסכמה ושתק. הוא שתק והביט בי. ואז הוא עשה משהו שסבתא רבתא עשתה. הוא הרים את סנטרי והביט בעיניי. באותו רגע זה קרה שוב. תמונות החלו להופיע לנגד עיניי, העולם סביבם היה אפוף ערפל, והרגשתי את תחושותיו.

הוא שחרר את הסנטר שלי והניח את ידו על כתפי. "זה מספיק, מותק," הוא אמר, "לא התכוונתי להפחיד אותך. אתה יכול ללכת לשחק. "

הסתכלתי על סבתא רבתא שלי והיא הנהנה. הלכתי לכיוון הדלת, אבל עצרתי ממש לפניה והסתכלתי עליו. הראש שלי הזמזם. מחשבותיי התערבבו במחשבותיו - היה קרב שאי אפשר היה לעצור. באותו רגע ידעתי את כל מה שחשב עליו ולא יכולתי שלא. אבל זה הרגיע אותי. ידעתי שאשאר בבית וזה הספיק.

הוא בהה בי, וידעתי שהוא יודע מה קרה באותו הרגע. כבר לא פחדתי ממנו. הדבר היחיד שהיה חשוב היה שאני עדיין אהיה עם סבתא וסבתא רבתא שלי ושחיי עדיין לא ישתנו. עדיין לא. סבתא חזרה מאוחר. בחצי שינה שלי רשמתי אותה מנשקת אותי על הלחי ומאחלת לי לילה טוב. קולה היה עצוב. העוזרת העירה אותי בבוקר. זה היה יוצא דופן. היא שטפה אותי, הלבישה אותי והובילה אותי לשולחן ערוך. סבתא וסבתא רבתא לבשו בגדי נסיעה ושתקו.

כשסיימנו לאכול, סבתא רבתא שלי הסתכלה עליי ואמרה: "היום זה היום הגדול שלך, סובדה. היום תבקרו במקדש בפעם הראשונה ואם הכל ילך כשורה, תלכו לשם מדי יום ולמדו. "

סבתא שתקה, הביטה בי בעצב וליטפה את שיערי. נבהלתי. מעולם לא הייתי מחוץ לבית זמן רב ולפחות אחד, אם לא שניהם, תמיד היה איתי.

היה מפתה לראות זיגורת, אבל ההוראה לא משכה אותי. הצלחתי לקרוא חלקית, סבתא לימדה אותי את זה, אבל עדיין לא יכולתי לכתוב.

“האם אשאר, אבל עדיין בבית?” שאלתי את סבתא רבתא שלי, מפחד בקולי. "הם לא יעזבו אותי שם, נכון?"

סבתא רבתא הביטה בי בחומרה: "אמרתי שתלך לשם כל יום, ולא שתישאר שם. אתה צריך להיות זהיר יותר במה שהאחרים אומרים לך. "ואז חשבה והניחה את סנטרה על כף ידה ועיניה עלי - אך מביטה דרכי. זה עצר אותי, כי בכל פעם שעשיתי את מה שהיא עשתה עכשיו, היא גערה בי על התנהגות בלתי הולמת. "אנו נלווה את שניכם למקדש היום, שובאד, כדי שלא תפחדו, אבל אז תיסעו לשם. אל תדאגי, אתה תהיה בבית אחר הצהריים. "

היא הורתה להם לפנות את השולחן וביקשה שאעמוד. היא בחנה מה לבשתי ומצאה שהבגדים שלי מתאימים לביקור במקדש. היא תפסה את המכונית ונסענו.

זיגורת של אנ התנשאה מעל העיר ולא ניתן היה להתעלם ממנה. צוותו כלל בעיקר גברים. היו שם רק קומץ נשים. טיפסנו במדרגות לשער הראשי וככל שהיינו גבוהים יותר, העיר מתחתינו קטנה יותר. היינו צריכים לנוח לעיתים קרובות יותר כי היה חם בחוץ וסבתא רבתא הייתה קשה יותר לטפס. הכמרים למטה הציעו לה אלונקה, אך היא סירבה. כעת נראה שהוא מתחרט מעט על החלטתו.

נכנסנו, אולם מלא בעמודים גבוהים, קירות פסיפס צבעוניים, חפצי מתכת ואבן. סבתא רבתא פנתה ימינה. היא ידעה את זה כאן. סבתי ואני הלכנו מאחוריה והסתכלנו על הקישוטים. שתקנו. הגענו לדלת גבוהה של שני חלקים, שלפניה עמד שומר המקדש. הפסקנו. השומרים השתחוו עמוקות לסבתא רבתא שלה, והיא ברכה אותם. ואז היא נאנחה ברכות וסימנה להם להיפתח.

אור ובהירות הציפו אותנו. מאחור הרגשנו ולא ראינו את ההתכנסות. חשבתי שאן לבדה יושבת במקום גבוה. לקחתי את היד של סבתא שלי בעוויתות ודמעות עלו בעיניי. דאגתי. פחדתי מהסביבה החדשה, מהאנשים ומכל מה שלא ידוע בפנים. לא יכולתי להפסיק להתייפח.

סבתא רבתא עצרה והסתובבה. הורדתי את עיניי וניסיתי לעצור את הבכי, אבל לא הצלחתי. כמו תמיד, היא הרימה את הסנטר והביטה בי בעיניים. לא היה בהם שום כעס או חרטה. הייתה בהם אהבה והבנה. פיה חייך והיא לחשה לי בקול נמוך, "אין באמת ממה לפחד, סובדה. אנחנו כאן איתך. אף אחד לא יפגע בך כאן, אז תפסיק לבכות. "

נראה שגבר התקרב אלינו. אותו האיש שביקר אותנו אתמול בבית. ליווה אותו ילדה בת כעשר שנים, עם עור שחור ושיער מתולתל. האיש עצר מולנו. הוא התכופף בפני סבתא רבתא שלו, "אני מברך אותך, יקר וטהור, למגורי הגבוהים ביותר בקרב דינגירים."

ואז הוא בירך אותנו ופנה אלי, "מאופק, זו אליט, המדריך שלך למקדש ולתורות. אני מקווה שתסתדר טוב. "

קדתי בפני האיש כפי שהטיף מוסרית, ואז אליט קד. היא חייכה אלי ולחצה לי את היד. ואז המשכנו בדרכנו. סבתא עם גבר מלפנים, סבתא ואני עם אליט מאחוריה.

הגענו לפני הפגישה. שם, על מדרגות בודדות, ישבו גברים ונשים. אליט התנתקה ממני ויצאה מהחדר דרך הדלת הצדדית. האיש התיישב במקום, והשאיר רק את שלושתנו באמצע.

סבתא רבתא הושיבה אותי על המושב המוכן והרגיעה אותי שוב שאני לא צריכה לדאוג לשום דבר: "הם פשוט ישאלו אותך שאלות", אמרה. "נהיה הבאים. נפגש שוב. "

סבתא שתקה, רק ליטפה לי את השיער. ואז סבתא רבתא שלי התכופפה ונישקה אותי על הלחי. הם עזבו.

בדקתי את הנוכחים. בינתיים כולם שתקו. לא יכולתי לראות את האיש יושב בראש החלון הגדול, כי האור הנופל עלי מהחלון עיוור אותי. ואז זה קרה שוב. הרעש המוכר והקרב המתמשך הופיעו בראשו. מחשבותיי התערבבו במחשבותיו של האיש, והיה לי בלבול בראש. ניסיתי לחשוב רק על מה שסבתא רבתא שלי אמרה. שלא יקרה לי כלום ושהם יחכו לידי. פתאום זה נעצר, כאילו מישהו ניתק את הקשר.

"שובאד," אמר מלמעלה. הסתכלתי למעלה. האור עקץ את עיניי, אבל ניסיתי לסבול אותו. הורה האיש, והמשרתים הפילו מטלית דרך החלון שעומעם את האור. הוא ירד. היו לו פנים מגולחות ונקודה ראשית על ראשו, וממנה יצא שיער אפור ארוך בצדדים. הוא ניגש אלי. כרגע לא ידעתי מה לעשות. בדרך כלל הוא ביקש שאשתחוות, אבל ישבתי על מושב גבוה מדי. לא יכולתי לרדת לבד. לפחות הרכנתי את ראשי וכיליתי את ידי על חזי.

"זה בסדר," הוא אמר וניגש אלי.

הרמתי את ראשי והבטתי בו. הייתי מבולבל בנשמה. לבד באמצע זרים. לבד בלי סבתא וסבתא רבתא. עיניו טשטשו, והקור החל לעלות לאורך עמוד השדרה. זה היה שונה מזה של האישה. זה היה כמו קריאה לעזרה. היה לי טעם מוזר של חומר זר בפה. ואז הכל התחיל לחזור לקדמותו.

האיש עדיין הביט בי. הוא המתין עד שאוכל לתפוס את סביבתי במלואו, ואז רכן ושאל אותי כדי שהאחרים ישמעו את השאלה "אז שובד, האם אני מחפש יורש?"

Cesta

חלקים אחרים מהסדרה